top of page

おはよう, c'est moi @artboketto

由来 - Origine

En Mars 2019 je suis parti au Japon pour y vivre ce qui ont été pour moi les six mois les plus riches de ma vie. Ce fût un voyage introspectif où j'ai pu en apprendre énormément sur moi et sur les autres, tout en y découvrant une culture débordante de poésie, de valeurs fortes et de spiritualité.

Des traces de ce voyage au Japon est né @artboketto.

ボケット - Boketto

Durant ma découverte de la culture japonaise, je suis tombé sur un mot qui m'a particulièrement marqué : "boketto".

Le mot "boketto" (ボケっと) n'a pas de traduction directe, et à ma connaissance il ne possède aucune équivalence dans d'autres langues.

Une définition proche de sa signification serait :

"Acte de regarder distraitement au loin sans aucune véritable pensée".

Bien plus qu'un mot, c'est un véritable concept japonais à la limite du spirituel.

C'est s'évader un court instant, sans penser à rien d'autre que ce que l'on regarde.

C'est profiter du moment qui s'offre à soi, sans jugement ni à-priori.

C'est finalement laisser la possibilité à chaque détail l'opportunité d'une évasion.

概念 - Concept

C'est de cette vision qu'est né @artboketto. Son essence même, c'est de t'offrir la possibilité de vivre un "effet boketto" à travers mon travail.

Selon moi, il est bon parfois de s'asseoir et de contempler ce qui nous entoure. Le rythme effréné de nos vies vient déposer un voile opaque sur le monde. Regarder distraitement au loin, c'est savourer chaque détail en rêvant, et se laisser surprendre par une beauté qui peut apparaître là où on ne l'attend pas.

Je reste persuadé que le détail peut devenir l'évidence, que la subtilité peut devenir la norme, et que l'émotion spontanée peut finalement prendre le dessus.

C'est en tout cas ma vision de l'esthétisme, ma vision du boketto que tu trouveras à travers mon travail.

ありがとう
bottom of page